0:00 0:00
記事
Apple Intelligence、中国で11月4日からテスト開始——iOS 27.3でAlibabaのQwenを統合
Appleが中国向けApple Intelligenceのテストを11月4日の次期iOS開発者ベータで始めると発表したと9to5Macが報じました。Siri AIは見送られる一方、Type to SiriやWritingツール、Visual IntelligenceにAlibabaのQwenが組み込まれ、12月のiOS 27.3で一般提供される予定です。
Appleが、中国本土でのApple Intelligenceのテストを11月4日に開始すると発表したと9to5Macが報じました。テストは次期iOSの開発者ベータの一部として行われ、正式な一般提供は12月に予定されているiOS 27.3のリリースにあわせて始まるとしています。中国版ではAlibabaの大規模言語モデルQwenが一部機能の裏側を担う一方、Siri AIそのものは当面提供されません。
規制当局との調整を経てようやく実現へ
中国でのApple Intelligence提供は、規制当局とのやり取りや度重なる延期で長く足踏みが続いていました。9to5Macによると、7月中旬にはReutersが「主要な規制上のハードルを越えた」と報じ、10月にはBloombergが「iOS 27.3の一部として12月に投入されるが、Siri AIなど新しい機能は含まれない」と伝えていたといいます。
さらに中国の国営系メディアThe Paperは、Tim Cook氏が規制当局の承認を認めたうえで、10月末までにテスト版が出る見通しだと報じていました。今回の発表は、こうした観測報道をApple自身が中国のNewsroomで正式に裏付けた形になります。
開発者ベータの日程を事前に明かす異例の対応
Appleは通常、前のバージョンが公開されるとほどなく次のバージョンの最初のベータを配信します。ところが今回は、先週月曜にiOS 27.2が公開されたにもかかわらず、iOS 27.3のベータがなかなか登場していませんでした。
MacRumorsが見つけたApple中国Newsroomのプレスリリースでは、次期iOS開発者ベータの一部として11月4日にテストを始めると明記されています。ベータの配信時期をAppleが事前に示すのは珍しい対応です。ただし9to5Macは、確定しているのは「中国でのテスト開始日」であり、iOS 27.3ベータ1そのものの配信日とは限らないと注意を促しています。

画像引用元: 9to5Mac
Qwenが支える中国版の主な機能
中国版のApple Intelligenceでは、Siriの改善としてType to Siri(キーボード入力でSiriに話しかける機能)が使えるようになり、一部のリクエストはAlibabaのQwenへ回せます。Qwen連携はWritingツールとVisual Intelligenceにも広がり、写真や文書(PDFやプレゼン資料を含む)について質問したり、Writingツールでゼロから文章を生成したりできると案内されています。Qwenの利用には、Qwenのアカウントでサインインするか、Sign in with Appleを使います。
報道で挙げられている初期の提供機能を整理すると、次のとおりです。
| 区分 | 主な内容 |
|---|---|
| Siri | Type to Siri、Qwenへのリクエスト連携(Siri AIは対象外) |
| 文章・画像理解 | WritingツールとVisual IntelligenceでのQwen活用 |
| コミュニケーション | メッセージ、FaceTime、電話のライブ翻訳、スマートリプライ |
| 写真・表現 | Genmoji、写真のクリーンアップ、自然言語での写真検索 |
| 通知 | 優先度の高い通知、通知の要約 |
対応機種はiPhoneのみ、言語設定にも条件
初期の提供はiPhoneに限られ、ほかのプラットフォームは必要な規制上の承認を得てから対応するとAppleは説明しています。iPadやMacで同じ機能を使えるようになる時期は、現時点では示されていません。
対応機種はiPhone 15 Pro/15 Pro Max、iPhone 16以降、iPhone Air、iPhone Duoです。加えて、Siriと端末の言語をいずれも英語か簡体字中国語に設定しておく必要があります。iOS 27.2でSiri AIの対応言語に日本語などが加わり、年内には繁体字中国語を含む4言語が追加される予定ですが、中国本土ではSiri AI自体が提供されないため、機能構成は他地域と異なるものになります。
現地パートナーと組む地域別AIの先例に
今回の発表で見えてきたのは、Appleが地域ごとに異なるAIパートナーを組み合わせて同じ「Apple Intelligence」というブランドを提供していく姿です。中国ではAlibabaのQwenがその役割を担い、ほかの地域とは異なる構成になります。AIをめぐる規制が国や地域ごとに分かれていくなかで、こうした「現地モデルとの連携」は今後ほかの市場でも参考にされる可能性があります。
中国市場向けにiOSアプリを提供している開発者にとっては、11月4日以降のベータでWritingツールやVisual Intelligenceまわりの挙動を確認しておくタイミングといえます。特に、英語と簡体字中国語という言語設定の条件や、Qwenへのサインインが必要になる点は、サポート対応やユーザー向けの案内を準備するうえで押さえておきたいところです。
Apple confirms iOS 27.3 beta is coming next week with Apple Intelligence in China
Apple today took the unusual step of confirming when its next iOS developer beta is expected to arrive. Here are the details.